Ο φωτογραφικός φακός εντόπισε τον Marc Jacobs με τον φίλο του, Harry Louis στην παραλία του Rio de Janeiro! Ο ένας φρόντιζε τον άλλον όλη την ώρα και κάποια στιγμή αντάλλαξαν και ένα παθιασμένο φιλί, που κάνει το γύρο του διαδικτύου! Όμως, ο Marc αντιλήφθηκε τον φακό και γι' αυτό προσπάθησε να απομακρύνει τον φίλο του.. αλλά εκείνος εκεί επέμενε! Εμ, ο έρωτας και ο βήχας δεν κρύβονται! Όσο δεν για το μαγιό του Harry... «όλα τα λεφτά»!