Οι εξελίξεις στον σημερινό "Γυάλινο κόσμο"
Ο Νικολάι προτείνει στον Ντάνι να τον μυήσει στον χώρο των επιχειρήσεων, κάτι που θα εγείρει υποψίες.
Η Σιάνα αισθάνεται τύψεις μπροστά στη φίλη της για όλα αυτά που έχει κάνει πίσω από τη πλάτη της, αλλά είναι και η μόνη που μπορεί να τη βοηθήσει για να κάνει την άμβλωση. Ωστόσο, στο ιατρείο θα περιμένει την Αλεξάνδρα μια μεγάλη έκπληξη. Παράλληλα, η Μποριάνα και ο Κάμεν αισθάνονται την ανάγκη να περνούν πολύ χρόνο μαζί, γεγονός που τους προκαλεί ανομολόγητο φόβο για το τι μπορεί να συμβαίνει πραγματικά μεταξύ τους…