Τι θα δούμε σήμερα στο «The secret life of the American teenager»;
Είναι η τελευταία μέρα του σχολείου και ο Μπεν ακόμα δεν έχει βρει τρόπο να προσεγγίσει και πάλι την Έιμι. Εκείνη τηλεφωνεί στον Ρίκι και τον καλεί να την επισκεφτεί στη Νέα Υόρκη το Σαββατοκύριακο.
Όταν ο Μπεν μαθαίνει ότι ο Ρίκι πηγαίνει να τη βρει, πανικοβάλλεται και αποφασίζει να παντρευτεί την Άντριαν…