Oι σημερινές εξελίξεις στο «Avenida Brasil»
Σήμερα στο Avenida Brasil, η Νίνα προσπαθεί να ζητήσει συγγνώμη από την Μπετάνια, αλλά η κοπέλα οργισμένη της δηλώνει πως παραιτείται από το σχέδιο τους.
Την ίδια στιγμή, η Ιβάνα λέει στη Μουρισί αυτά που είδε μέσα στο κομμωτήριο με τον Σίλα και την Ολένκα. Όταν όμως ανακοινώνει τη νέα της συνεργασία με τη Μοναλίζα αυτό θα ενοχλήσει τη Μουρισί και την Καρμίνια τόσο πολύ, που η Μουρισί πηγαίνει στο κομμωτήριο της Μοναλίζα για να της αποκαλύψει όσα ξέρει για τον Σίλα. Στο μεταξύ, η Νίνα ικετεύει τον Μαξ να μην αποκαλύψει το μυστικό της στην Καρμίνια και του προτείνει ένα τεράστιο χρηματικό ποσό για να μη μιλήσει στην οικογένεια...