Τι θα δούμε σήμερα στο «Αvenida Brasil»
Σήμερα στο «Αvenida Brasil», η Λουσίντα τρομάζει όταν βλέπει τη Νίνα να κακομεταχειρίζεται την Καρμίνια, ενώ ο Τουφάο αποκαλύπτει στην Ιβάνα ότι είδε τους γονείς τους σε τρυφερές περιπτύξεις.
Ο Νίλο πηγαίνει στην έπαυλη, όπου βλέπει την Καρμίνια να υπηρετεί τη Νίνα. Εκνευρισμένη η Καρμίνια με όλα αυτά, του πετά το φαγητό στο κεφάλι του. Την ίδια στιγμή, η Νίνα βρίσκει μια τρίχα στο πρωινό που ετοίμασε η Καρμίνια και αποφασίζει ότι πρέπει να τη κουρέψει και να της βάψει τα μαλλιά...