Θαυμάστρια του Καβάφη η Μπεργκιουζάρ Κορέλ

Σε ένα από τα προηγούμενα επεισόδια του «Karadayi»το σενάριο ήθελε τον πατέρα του Μαχίρ να απαγγέλλει στη μέλλουσα νύφη του το ποίημα του Καβάφη «Η πόλις». Ήταν τέτοιος ο ενθουσιασμός της ηθοποιού για την εν λόγω σκηνή που, όπως αναφέρει δημοσίευμα του tv zapping, μετά την προβολή του επεισοδίου ανέβασε στον λογαριασμό της στο facebook ο ποίημα του κορυφαίου Έλληνα ποιητή μεταφρασμένο στην τούρκικη γλώσσα.