Pablo Escobar: Ως ένδειξη καλής θέλησης, ο Πάμπλο απελευθερώνει τρεις ομήρους

Ο Πάμπλο εκδίδει μια ανακοίνωση με την οποία αποδέχεται την ευθύνη για τις απαγωγές και δηλώνει ότι θα υπάρξει ανακωχή όσο διαρκεί η προεδρική εκλογή. Η κυρία Νίδια ζητάει από την Ίρμα, την αδελφή των Μοτόα να μεταφέρουν ένα γράμμα στον Εσκομπάρ. Η κυβέρνηση δεν ξέρει τι να κάνει και έχει ως μοναδική λύση να ετοιμάσει ένα νέο διάταγμα που θα δίνει ακόμα μεγαλύτερα ελαφρυντικά στους εμπόρους ναρκωτικών, ζητώντας ως αντάλλαγμα την απελευθέρωση ενός δημοσιογράφου που έχει απαχθεί.

Ο Πέδρο αποχαιρετά τον Πάμπλο και του λέει ότι είναι γεγονός ότι θα παραδοθεί. Ως ένδειξη καλής θέλησης, ο Πάμπλο απελευθερώνει τρεις ομήρους. Ο πρόεδρος δηλώνει ότι θα τροποποιήσει το διάταγμα και θα μειώσει τις ποινές, ενώ θα εγγυηθεί ότι δε θα υπάρξει έκδοση στις ΗΠΑ.

Ο Εσκομπάρ δεν εμπιστεύεται τις υποσχέσεις πριν τα δει όλα γραμμένα στο νέο Σύνταγμα. Τα Χριστούγεννα έρχονται και όλοι γιορτάζουν ενώ ο Πάμπλο διαβάζει το γράμμα της κ. Νιδία (μητέρας της Νταϊάνα). Οι αδελφοί Μοτόα αποχαιρετούν την οικογένεια τους και ετοιμάζονται να παραδοθούν. Tην τελευταία στιγμή, ο Χερμάν αλλάζει γνώμη και δεν ακολουθεί τους υπόλοιπους, καθώς φοβάται την έκδοση...