Τα 5 Κλειδιά: Τα γενέθλια και η φυγή της Κυβέλης

Είναι τα γενέθλια του παιδιού της σήμερα. Φεύγει από το σπίτι, αλαφιασμένη, ζητώντας να μην την ακολουθήσει κανείς. Ο Πάρης αποφασίζει να κρατήσει τον έρωτά του για τη Σούγκαρ, πλατωνικό.

Ο Ορέστης ψάχνει στο δωμάτιο της Κυβέλης, κάποιο στοιχείο που θα τον βοηθήσει να τη βρει, αλλά βρίσκει κάτι που θα τον ανησυχήσει. Ο Τζίμης χτυπά τη Σούγκαρ, με το αυτοκίνητο της Νάντιας. Η Κυβέλη επιστρέφει το βράδυ κι ο Ορέστης αποφασίζει πως έφτασε η ώρα της αλήθειας.