Το τατουάζ-εξελίξεις: Ο Στέφανος με την Όλγα έρχονται όλο και πιο κοντά
Η απόπειρα αυτοκτονίας της Άννας, έχει σοκάρει τον Τόνυ. Παράλληλα η Αμαλία αναστατώνεται καθώς ακούει τυχαία τον Θεοχάρη στο τηλέφωνο, να εξομολογείται με πάθος στη Βέρα, πόσο την ζηλεύει.
Η προφυλάκιση του Άγγελου, ταράζει την οικογένεια Μελά, κυρίως την Αφροδίτη, που ξεσπά κατηγορώντας τους πάντες γύρω της. Οι τύψεις και ο υψηλός πυρετός οδηγούν τον Ορφέα σε παραλήρημα, και κινδυνεύει ν’ αποκαλύψει τη σκοτεινή του πλευρά. Ο Ρίτσαρντ πείθει τον Τόνυ να προχωρήσουν ένα βήμα παρακάτω με τη νέα μεγάλη προμήθεια όπλων που τους έχει ζητηθεί. Η Τατιάνα και η Αμαλία, οδηγούνται προς την τελική ευθεία του σχεδίου τους για ν’ αποκαλύψουν την Μαργκώ. Η Νικόλ ταραγμένη από την απόπειρα αυτοκτονίας της Άννας, τηλεφωνεί κρυφά στον Αλέξανδρο, ο οποίος αμέσως παίρνει την πρώτη πτήση για Λονδίνο όπου η Άννα τον βλέπει μπροστά της και τα χάνει. Προσπαθεί όπως μπορεί ν’ αποφύγει τις ερωτήσεις του για το τι πραγματικά συμβαίνει. Την ίδια ώρα ο Τόνυ μετράει τις ώρες για να βρεθεί κοντά στην Τατιάνα, όμως εκείνη τον βλέπει σε φωτογραφία να φιλιέται με την Άννα και μαθαίνει για τον φόνο της Αμάντα. Ο Ορφέας φέρνει σε απόγνωση την Ελένη η οποία καλεί για ενισχύσεις τον Παύλο. Ο Στέφανος με την Όλγα έρχονται όλο και πιο κοντά ενώ η επικοινωνία τους γίνεται ολοένα και πιο πυκνή στη καθημερινότητά τους... Ο Άγγελος υποφέρει στη φυλακή, ενώ την ίδια ώρα η Αφροδίτη αγωνίζεται να τον σώσει.