Γυναίκα χωρίς όνομα: Προβάλλεται στην ισπανική tv – Ακούστε τους ηθοποιούς να «μιλούν» ισπανικά

Η επιτυχημένη καθημερινή παραγωγή του ΑΝΤ1 σημειώνει υψηλά ποσοστά τηλεθέασης και το κοινό την έχει αγκαλιάσει θερμά, χαρίζοντάς της την ψήφο εμπιστοσύνης του και κατατάσσοντάς την στις δημοφιλείς σειρές.

Ωστόσο, η «Γυναίκα χωρίς όνομα» δεν προβάλλεται μόνο στην Ελλάδα, αλλά και στο εξωτερικό. Ο Θανάσης Πατριαρχέας με ένα instastory μας έδειξε σκηνή από την μετάδοση της σειράς σε ξένο δίκτυο, όπου φαίνεται εκείνος κι η Μαρκέλλα Γιαννάτου να μιλούν στην ισπανική γλώσσα.

Πώς ήταν δηλαδή όταν η «Μαρία της Γειτονίας» προβαλλόταν στη χώρα μας και την άκουγες να μιλάει ελληνικά με λέξεις και χείλη σε… εγκεφαλικό; Κάτι τέτοιο περίπου.

Πέρα από την πλάκα είναι ωραίο να βλέπεις ελληνικές παραγωγές να έχουν ανταπόκριση σε ξένα δίκτυα και να προβάλλονται σε άλλα μέρη και χώρες του κόσμου. Είναι μια μορφή ανταμοιβής κόπων, προσπάθειας και σκληρής δουλειάς.

Δείτε το παρακάτω απόσπασμα και ακούστε τους…