Δυο ξένοι: Ο Κωνσταντίνος και η Μαρίνα πηγαίνουν εκδρομή στις Σπέτσες

Για τον κόσμο, ο Κωνσταντίνος υποτίθεται ότι είναι στο Λονδίνο, ενώ η Μαρίνα υποτίθεται ότι είναι στην Πρίστινα για να προσφέρει ανθρωπιστική βοήθεια στους Αλβανούς. Στην πανσιόν που πρόκειται να μείνουν και την οποία τους έχει βρει ο Τόλης, τους υποδέχεται ένθερμα η κυρία Νίτσα, η ιδιοκτήτρια, με τραγούδια της αγαπημένης της, Χαρούλας Αλεξίου. Ωστόσο, ενώ το ζευγάρι κάνει τις βόλτες του στο νησί, πρέπει να κρύβεται από έναν επίμονο παπαράτσι. Μετά από ένα γλέντι στην ταβέρνα της κυρίας Νίτσας, το ζευγάρι μεθάει και μετά, στο δωμάτιο, η Μαρίνα... ξυρίζει τον Κωνσταντίνο! Αυτός, όταν ξυπνάει και συνειδητοποιεί τι έχει συμβεί, θυμώνει μαζί της, αλλά, τελικά, τα ξαναβρίσκουν και μιλούν για τα προσωπικά τους στην παραλία.

Ο Κωνσταντίνος και η Μαρίνα βρίσκονται ακόμα στις Σπέτσες, αλλά και σε απόλυτο πανικό, αφού ο παπαράτσι τούς έχει στήσει καρτέρι στο λιμάνι. Με τη βοήθεια του Τόλη και της κυρίας Νίτσας, κατορθώνουν τελικά να "αποδράσουν" από το νησί. Η επιστροφή τους όμως, στην Αθήνα, δεν θα τους αφήσει περιθώρια να αναπνεύσουν. Ο τύπος την έχει στημένη στη Μαρίνα για το ψέμα της σχετικά με την δήθεν αποστολή ανθρωπιστικής βοήθειας στο Κοσσυφοπέδιο. Παράλληλα, η Φλώρα περιμένει με σηκωμένα τα μανίκια και διάθεση για καυγά τον Κωνσταντίνο, αφού δεν πίστεψε για το υποτιθέμενο επαγγελματικό του ταξίδι στην Αγγλία. Η Ντένη, που βρίσκεται για άλλη μια φορά στο στοιχείο της μ' ένα διαβολικό σχέδιο, καταφέρνει να γλιτώσει τη Μαρίνα από τα νύχια των κουτσομπολίστικων περιοδικών και ο Τόλης στήνει μια απίστευτη ίντριγκα για να ρίξει στάχτη στα μάτια της καχύποπτης Φλώρας, που βλέπει ξυρισμένο τον Κωνσταντίνο και τρελαίνεται. Και εκεί που όλα δείχνουν να έχουν κουκουλωθεί, η Φλώρα πηγαίνει στη σχολή όπου πιάνει το παράνομο ζευγάρι στα πράσα...