Στα Σύνορα: Ο Ηρακλής αναλαμβάνει διοικητής του αστυνομικού τμήματος
Στα Σύνορα: H Ελόνα ενημερώνει τον Ηρακλή ότι η εισαγωγή των ελαστικών από την Αλβανία ήταν παράνομη.
Όταν το ακούει εκείνος, θυμώνει και κατηγορεί .την οικογένεια της Ιωάννας ότι τον εξαπάτησε. Από την πλευρά της, η Ιωάννα δεν δείχνει να συμμερίζεται την άποψή του και παρεξηγείται έντονα από τη στάση του. Την ίδια ώρα, ο Μελέτης διώχνει από το σπίτι τον Νικόλα και εκείνος, αναζητώντας κήπου να μείνει, καταλήγει στο σπίτι του πατέρα Αριστείδη. Στο μεταξύ, ο Ντίνος πηγαίνει στη Γιαν- νούλα, για την παραλαβή του εμπορεύματος, αλλά η επιχείρηση καταλήγει σε φιάσκο. Την επόμενη ημέρα, καταφτάνει στο χωριό ένας αξιωματικός από τα κεντρικά γραφεία και ο Περικλής βρίσκει τον μπελά του.
Αυτή η νέα συνθήκη φέρνει και μια νέα πρόταση για τον Ηρακλή, που δύσκολα θα μπορέσει να αρνηθεί. Έτσι, δέχεται να αναλάβει τη θέση του διοικητή του Αστυνομικού Τμήματος των Αχουρίων. Παράλληλα, ο Αντώνης και ο Στέλιος ενημερώνουν τη Γιαννούλα ότι στην αγορά κυκλοφορούν χάπια «ευτυχίας» και προσπαθούν να την πείσουν να τα εμπορευτούν. Η Γιαννούλα τούς βάζει να τα δοκιμάσουν πρώτα οι ίδιοι, για να διαπιστώσει την αποτελεσματικότητά τους. Οι δυο τους τα δοκιμάζουν και βιώνουν μια ανεξήγητη ευφορία.
Από την άλλη, ο Βαγγέλης προτείνει στον Εντι να φλερτάρει την Ιωάννα, ώστε στο μέλλον να επιδιώξει να την παντρευτεί. Με αυτόν τον τρόπο, φιλοδοξεί να κληρονομήσει μελλοντικά η οικογένειά του την επιχείρηση του λαθρεμπορίου. Εν τω μεταξύ, οι νέοι του χωριού ετοιμάζουν ένα πάρτι-έκπληξη για να γιορτάσουν την επιστροφή της Ιωάννας. Τίποτα, όμως, δεν πηγαίνει όπως το είχαν σχεδιάσει. Η έκπληξη χαλάει, ενώ μία αστυνομική έφοδος στο μαγαζί του Στέφανου περιπλέκει ακόμη περισσότερο τα πράγματα!
Πηγή mytv