Στα σύνορα: Νέα διοικήτρια καταφθάνει στο αστυνομικό τμήμα

Παράλληλα, ο Περικλής υποψιάζεται πως η γυναίκα του τον απατά και βάζει κοριό στην τσάντα της για να την παρακολουθήσει. Από την άλλη, ο Ηρακλής συνειδητοποιεί πως η νέα διοικήτρια του τμήματος είναι παλιά συμφοιτήτριά του, στην οποία δεν είχε φερθεί πολύ καλά και εκείνη τώρα βρίσκει ευκαιρία να τον εκδικηθεί

Στα Σύνορα: Ο Θοδωρής αφήνει ελεύθερο τον Αντώνη

Ο Αριστείδης πείθει τον Ηρακλή να πάει στο τμήμα, όπου τον περιμένουν για να του κάνουν έκπληξη για τα γενέθλιά του. Την ίδια στιγμή, ο Περικλής, ψάχνοντας για τούρτα, καταλήγει στην αλβανική πλευρά και πέφτει πάνω στη Μάγδα, που μόλις είχε φύγει από το ραντεβού της με τον' Εντι. 0 Περικλής αρχίζει να υποψιάζεται τη Μάγδα και τσακώνεται με τους συναδέλφους του. Σε αυτή την κατάσταση τους βρίσκει η Ειρήνη, η οποία τους συστήνεται ως η νέα διοικήτρια και σε λίγο αρχίζει να παρακολουθεί κρυφά την κίνηση στα σύνορα. 0 Μελέτης, τώρα, δέχεται τη συμβουλή του Άρμπεν να μιλήσει με τον γιο του για τη σχέση του με την Ιωάννα. Από την άλλη, ο Αντώνης δίνει στον Βαγγέλη ένα κοκτέιλ με διεγερτικές ιδιότητες. Λίγο μετά, η Γιαννούλα διατάζει τον Στέλιο και τον Αντώνη να πάρουν τα όπλα και να επιτεθούν στον Μπέμπελη.

Όμως ο Στέλιος αρνείται, κυρίως όταν μαθαίνει πως η υπόθεση Μπέμπελη μπορεί να λυθεί ειρηνικά, αν η Γιαννούλα δεχτεί να βγει μαζί του. Την επομένη, ο Περικλής τοποθετεί έναν κοριό στην τσάντα της Μάγδας και εκείνη λίγο αργότερα επισκέπτεται τον 'Εντι. Όταν όμως η γυναίκα φεύγει, ξεχνά την τσάντα της. Τότε ο Περικλής εντοπίζει το σήμα και πηγαίνοντας ακούει μια ερωτική παρότρυνση του Βαγγέλη στην Μπαρντάνα. Μη γνωρίζοντας, όμως, σε ποια μιλάει, νομίζει πως απευθύνεται στη γυναίκα του. Σε έξαλλη κατάσταση, αρχίζει να τον κυνηγάει με όπλο για να τον σκοτώσει. Η Ελόνα μπαίνει ανάμεσά τους και ζητάει τη βοήθεια του Ηρακλή.

Τότε εκείνος παρεμβαίνει και σώζει την κατάσταση. Σύντομα, ο Περικλής καταλαβαίνει το λάθος του και αναγκάζεται να ζητήσει συγγνώμη από την οικογένεια του Βαγγέλη. Στο μεταξύ, ο Ηρακλής συνειδητοποιεί πως η νέα διοικήτρια του τμήματος, η Ειρήνη, ήταν παλιά συμφοιτήτριά του στη Σχολή Αστυνομίας. Εκείνη την εποχή, μάλλον δεν της είχε φερθεί πολύ καλά και τώρα που ξανασυναντήθηκαν π γυναίκα βρήκε την ευκαιρία να τον εκδικηθεί. Λίγες μέρες μετά, η Ειρήνη, έχοντας παρακολουθήσει από μακριά ένα περιστατικό στα σύνορα, ζητάει τη μετάθεση του Μελέτη. Την ίδια ώρα, η Γιαννούλα προετοιμάζεται να αντιμετωπίσει τον Μπέμπελη.

Πηγή mytv

Στα σύνορα: Η Γιαννούλα σχεδιάζει να παγιδεύσει τον Θοδωρή

Στα σύνορα: Η Γιαννούλα παίρνει εξιτήριο και επιστρέφει στο σπίτι

Στα σύνορα: «Πράσινο φως» για 2ο κύκλο δίνει το Star