Ο Gabriel Aubry περνά χρόνο με την Nahla και η Halle Berry ψάχνει για σχολείο στη Γαλλία
Το δικαστήριο του επέτρεψε να βλέπει την κόρη του χωρίς επίβλεψη και τώρα ο Gabriel Aubry το απολαμβάνει.
Ακόμη περισσότερο δε λόγω του ότι η Halle Berry βρίσκεται στη Γαλλία και ο πρώην σύντροφός της έχει όλη δική του την κόρη τους. Το άσχημο όμως για τον Aubry στην όλη ιστορία είναι πως η ηθοποιός βρίσκεται στο Παρίσι για να βρει το κατάλληλο σχολείο για τη μικρή, καθώς έχει σκοπό να ζήσουν εκεί με τον Olivier Martinez και τη Nahla μετά το γάμο τους. Αυτό όμως για να γίνει χρειάζεται η συγκατάθεση του Aubry και επειδή αυτός δεν την δίνει η Berry προσπαθεί να πάρει την αποκλειστική κηδεμονία της κόρης της.