Έξαλλη η συγγραφέας του βιβλίου στο οποίο βασίστηκε η ταινία για τη ζωή του «Εσκομπάρ»

Τα στοιχεία τα πήρανε όλα από το ομώνυμο βιβλίο, αλλά η συγγραφέας του Βιρχινία Βαλέχο φαίνεται πως είναι δυσαρεστημένη και μάλιστα δεν θεωρεί πως η ερμηνεία της Πενέλοπε Κρουζ- που την ενσαρκώνει- είναι καλή και το αποδίδει στην σκηνοθετική ματιά. «Πως να περιμένω να μου φερθούν καλά όταν είμαι στην πραγματικότητα ο νούμερο 1 εχθρός της προεδρικής οικογένειας» είπε στο W radio.

Η Βιρχινία Βαλέχο είχε έναν θυελλώδη έρωτα με τον «βασιλιά της κοκαϊνης» πάνω από τέσσερα χρόνια πρόσθεσε πως ήθελε να έρθει σε επαφή με τον σκηνοθέτη της ταινίας, αλλά και με την Πενέλοπε Κρουζ για να κάνει ένα είδος εκπαίδευσης και να τους δείξει πως να μιλάει χωρίς προφορά αλλά όπως είπε δεν πήρε καμία απάντηση.