Η επιστροφή της Αρλέτας μετά την περιπέτεια με την υγεία της
11 Φεβρουαρίου 2008. Η Αρλέτα βρίσκεται στον Βόλο για μια και μοναδική εμφάνιση και ετοιμάζεται να βγει στην σκηνή όταν ξαφνικά χάνει τις αισθήσεις της. Μεταφέρεται εσπευσμένα στο Αχιλλοπούλειο Νοσοκομείο Βόλου και ηδιάγνωση κάθε άλλο παρά ενθαρρυντική είναι. Εγκεφαλική αιμορραγία, συνέπεια εγκεφαλικού. Η κατάσταση κρίνεται εξαιρετικά κρίσιμη. Παρά τις απαισιόδοξες προβλέψεις όμως εκείνη όχι μόνο τα κατάφερε να επιβιώσει από την περιπέτεια με την υγεία της αλλά επιστρέφει και στις εμφανίσεις.
Το χειρουργείο στο οποίο υπεβλήθει τότε ήταν εξαιρετικά δύσκολο και κανείς δεν μπορούσε να πει μετά βεβαιότητας, όχι μόνο αν θα επιζούσε αλλά και αν θα μπορούσε να αναρρώσει πλήρως από αυτήν την δοκιμασία. Τελικά η Αρλέτα αποδείχτηκε πολύ δυνατή. Χρειάστηκε να περάσει καιρός αλλά βγήκε αλώβητη από αυτήν την ιστορία και στις 10 Νοεμβρίου επιστρέφει και στις εμφανίσεις με μια και μοναδική συναυλία στο "Παλλάς". Σε αυτήν η ερμηνεύτρια με την μοναδική φωνή θα κάνει μια αναδρομή στα τόσα χρόνια της καριέρας της τραγουδώντας μεγάλες επιτυχίες της, όπως: "Μια Φορά Θυμάμαι", "Τα Μικρά Παιδιά", "Ο Λύκος", "Το Τραγούδι Της Δραχμής", "Καφενείο", "Σερενάτα", "Έρχεται Κρύο", "Τσάι Γιασεμιού", "Τα Ήσυχα Βράδυα", "Batida de Coco", "Μπαρ το Ναυάγιο". Παράλληλα θα παρουσιάσει και την νέα δισκογραφική τους δουλειά που έχει τον πολύ ταιριαστό τίτλο "Και πάλι χαίρεται".