ΕΡΤ: Μπέρδεψαν τα… Γαλλικά με τα Αγγλικά!
Media

ΕΡΤ: Μπέρδεψαν τα… Γαλλικά με τα Αγγλικά!

Πώς λέμε «αλλού λαλούν οι κόκορες κι αλλού γεννούν οι κότες»; Κάπως έτσι γίνεται και στην ΕΡΤ!

Για ακόμη μια φορά το κρατικό κανάλι τα έκανε μπάχαλο αφού αντί να φέρουν διερμηνέα για να μεταφράσει από γαλλικά στα Ελληνικά την ομιλία του Φρανσουά Ολάντ, στη Σύνοδο Κορυφής στις Βρυξέλλες, έφεραν διερμηνέα που μεταφράζει από Αγγλικά . Κάποια στιγμή λοιπόν κι ενώ είχε ξεκινήσει η ομιλία του Γάλλου Πρόεδρου ακούστηκε μια φωνή να λέει: «Μιλάει Γαλλικά, τι να κάνω;», με αποτέλεσμα φυσικά να ακούσουμε την ομιλία χωρίς μετάφραση.

©2010-2024 Gossip-tv.gr - All rights reserved